ontkonw”了。】
【不得不感慨，这两个单词和“放手一搏”还有“防守一波”有异曲同工之妙。】
【所以A神除了是队伍里的指挥，还负责翻译是吧？有点离谱。】
【指挥加翻译不是最离谱的。最离谱的是在负责指挥加翻译的情况下，还能打出这么夸张的Rating。】
【ZywOo：保了？收到！不过为了安全起见，先把对面先都杀完，这样才能更好的Save。】
……
短暂的笑场后。
Twitch上的官方直播间里，主持人小姐姐问出了最后一个问题：
“好的，最后一个问题。”
“ZywOo你知道么，你的队友Aurora曾经在上次接受采访时大肆夸赞了你。”
“Aurora在接受采访时说过，ZywOo和目前TOP1的选手比起来都不遑多让。”
“对此，你怎么看呢？”
原野再度开始转述。
年轻的大番薯挠了挠头，清澈的目光中满是谦虚：
“TOP1？”
“现在的话……还比不上吧。”
原野笑了笑，随即接过话筒：
“我转述一下啊。”
“ZywOo刚才说的是，TOP1的话，还比不上他。”
几句话下来，能说会道的女主持，瞬间被干到沉默。
玩机器直播间里。
弹幕先是出现了短暂的真空状态。
紧接着，密密麻麻的问号，占领了大半屏幕。
【？？？？？？？？？？？】
【虽然我听不懂法语，但是我总感觉有哪不对。】
【我听得懂，我只能说Aurora翻译的……嗯，哪怕对得上一点，也不至于一点对不上。】
【我来翻译下吧，ZywOo说的是moins，Aurora翻译成了Excéder。】
【楼上你翻译的是个毛线啊，还是我来翻译吧，ZywOo说的是過きる，Aurora翻译的是超える。】
【我超，罕见！】
【谢谢你，这下看懂了。】
【ZywOo：在CSGO上，或许只有coldzera和s1mple最接近我的水平。】
原野见主持人小姐姐没有反应，主动开口道：
“开玩笑的，其实ZywOo说的是他比不上TOP1。”
主持人小姐姐眨了眨眼，刚想说什么。
下一秒，原野提前开口：
“想想也是。”
“ZywOo现在离TOP1或许还是差了一点。”
“毕竟和我比起来，ZywOo还是少了十年的赛场经验的。”
玩机器直播间里，听懂了的观众笑麻了。
【你是？】
【就离谱好吧，10年赛场经验。A神你是从7岁就开始打职业，还是说是从十年后穿越回来的啊？】
【A神是懂节目效果的。】
【我还以为A神是认真的，现在看起来有点像和主办方商量好的搞笑采访。】
【好家伙，T
请收藏：https://m.bmrdj.com
（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）